Upon return of the sub, if any items are added to it to ready it to send out again it is no longer able to be upgraded/repaired even if you revive the items from the cargo. There is no way to stop members from adding items so essentially no way to stop this issue.